Les 2460 tonnes d'emballages collectées en 2007 ont été acheminées au centre de tri PAPREC à Bruguières (31). Déposés sur un tapis roulant, les emballages sont triés manuellement par catégorie : acier, aluminium, bouteilles en plastique (opaque, transparent ou coloré), briques alimentaires, papier et carton. Chaque catégorie est ensuite compactée en balles pour être expédiée vers sa filière de recyclage.

Attention ! la qualité du tri est primordiale pour le recyclage
et les conditions de travail des agents de tri !